杜平

於去年12月21日在澳洲墨爾本離世、生前有綽號「犀利平」之稱的前香港藝人杜平 (1936-2024)，原名張耀憲，是一位影視雙棲的男演員。他於1955年中期投考「中聯」影業公司，獲接納後隨即加入影圏；1959年7月29日公映的粵語片ㄑ路〉，是他能以其個人藝名首次出現於銀幕上的電影。1967年11月中香港無線電視 (HK-TVB)啟播時，杜平是首批加盟該台的當年粵語片演員，在每星期週一至五晚上的翡翠台綜藝節目「歡樂今宵」中演出，其後並也有在一些電視劇中亮相。

他於1969年間，曾為EMI百代唱片公司灌唱了數首個人獨唱及與森森和其他藝人合唱的粵語歌曲，分别收錄於共六張的EP及LP唱片合集內，如下：

森森．杜平※心心相印        (EMI  Pathe Records - 1969／EPH-3043)

  

第一面

1. 等靚女    【原自歐西歌曲"Summer Wine"】    〔森森．杜平合唱〕    (Lee Hazlewood曲．蘇翁詞)
2. 我為你心痴    【原自日語歌曲"恋をするなら"】    〔杜平唱〕    (吉田正曲．蘇翁詞)

第二面

1. 一水隔天涯    〔森森唱〕    (于粦曲．左几詞)     【電影〈一水隔天涯〉主題曲】
2. 心心相印    【原自國語歌曲"情人山"】     〔森森．杜平合唱〕    ( 姚敏曲．蘇翁詞)

"等靚女"試聽版 ：

"我為你心痴"

"心心相印"試聽版 ：

森森．杜平※冷暖情天        (EMI  Pathe Records - 1969／EPH-3060)

  

第一面

1. 烏龍馬評家    【原自國語歌曲"百鳥朝凰"】    〔森森．杜平合唱〕    (嚴華曲．羅寶生詞)
2. 失去愛情的人    【原自國語歌曲"月滿西樓"】    〔杜平唱〕    (劉家昌曲・龐秋華詞)

第二面

1. 傍友，賢妻    【原自國語歌曲"泥娃娃"】    〔森森．杜平合唱〕    (羅中曲．羅寶生詞)
2. 冷暖情天    【原自日語歌曲"柔"】    〔杜平唱〕    (古賀政男曲．龐秋華詞)

"烏龍馬評家"

"失去愛情的人"

"傍友，賢妻"試聽版 ：

"冷暖情天"

大家歡樂在今宵        (EMI  Pathe Records - 1969／EPH-3041)

  

第一面

1. 歌似春鶯人以燕     〔陳齊頌唱〕    (羅寶生詞)
2. 三劍俠耀武揚威    〔森森．杜平．沈殿霞．鄭君綿合唱〕    (羅寶生詞)

第二面

1. 威風獨行俠    〔鄭君綿唱〕    (羅寶生詞)
2. 戒賭歌    〔陳齊頌．沈殿霞合唱〕    (羅寶生詞)
3. 大家歡樂在今宵    【原自廣東樂曲"旱天雷"】    〔陳齊頌．森森． 鄭君綿．沈殿霞．杜平合唱〕    (嚴老烈曲．羅寶生詞)

"大家歡樂在今宵"

大家歡樂在今宵         (EMI  Pathe Records - 1969／EPH-3042)

  

第一面

1. 明星之歌    【原自廣東樂曲"花間蝶"．"錦城春"．"賽龍奪錦"】    〔鄭君綿唱〕    (何大傻．邵鐵鴻．何柳堂曲)
2. 老婆皇帝    〔鄭君綿．沈殿霞合唱〕    (羅寶生詞)

第二面

1. 捉錯黃腳鷄    〔沈殿霞唱〕    (羅寶生詞)
2. 一身百貨公司    〔鄭君綿唱〕    (羅寶生詞)

1968年粵語電影〈大家歡樂在今宵〉全片播放連結

歡樂人生        (EMI  Pathe Records - 1969／EPH-3067)

  

第一面

1. 四季戀歌    【原自歐西歌曲"Those Were The Days"】    〔陳齊頌．薛家燕合唱〕    (Boris Fomin曲．紀央詞)
2. 青春之歌    【原自國語歌曲"歡樂今宵"】    〔薛家燕唱〕    (葛士培曲．冼華詞)
3. 郊遊樂    【原自國語歌曲"大地回春"】    〔薛家燕．譚炳文．沈殿霞．陳齊頌．杜平．王愛明合唱〕    (姚敏曲．冼華詞)

第二面

1. 愛在你心    【原自歐西歌曲"Kiss Me Goodbye"】    〔陳齊頌唱〕    (Les Reed．Barry Mason曲．冼華詞)
2. 痴心痴情    【原自國語歌曲"忘不了的你"】    〔杜平唱〕    (姚敏曲．冼華詞)

"郊遊樂"

"痴心痴情"試聽版 ：

1970年粵語電影〈歡樂人生〉全片 ：

群星會           (EMI  Regal Records - 1970／LRHX-838)

烏龍馬評家    【原自國語歌曲"百鳥朝凰"】    〔森森．杜平合唱〕    (嚴華曲．羅寶生詞)

1968年10月2日出版的第47期、及1969年10月8日的第100期《香港電視》週刊，是以杜平之當年之肖像為封面圖片，第47期的內頁並有特寫報導文章：

>

1968年1月10日出版的第9期《香港電視》週刊，封面圖中的杜平、陳齊頌．鄭君綿及潘迪華 ：

1969年1月15日出版的第62期《香港電視》週刊內頁，一篇當年杜平與沈殿霞(已故)前往星馬地區登台演出的報導文章及照片 ：

1971年12月14日出版的第214期《香港電視》週刊內頁的電視羣星譜之壹陸肆：杜平彩照 ：

刊載於其他早期《香港電視》「週刊内頁中、一些杜平在「歡樂今宵」節目中與昔日同袍藝人們演出時的黑白照片 ：

1971年1月份弟17期《香港歌星》月刊内頁中，星加坡學生歌后林竹君於1970年12月21日訪港，杜平與無線電視藝員們往啟德機場接機、及在「歡樂今宵」節目中訪問前者之黑白照片 ：

-- R.I.P. --

香港電視 (12)

為配合《香港電視》與贊助商「澳洲航空公司」舉辦的農曆新年團聚徵文比賽，該冊於1969年1月15日出版之第62期《香港電視》刊物，其封面是以一幅某户家庭正在高高興興地吃着團年飯的「大團年」作圖像。

【觀看較清晰及經放大的圖像指引 ：請把滑鼠導標放置於圖像的任何覆蓋範圍內，按滑鼠左鍵點擊。】

請來「過三關」．目錄．英國「默的美牌」枱燈鬧鐘廣告 ：

原「過三關」節目主持人是陳富成(如圖示)，惟他不幸地在期內患上癌症惡疾、及於不久後不治離世，該節目主持人改由劉達志頂上。

封面特寫．農曆新年團聚徵文比賽 ：

節目簡報．「立興鐘表」廣告 ：

於翡翠台「星報青年」節目及「星光晚會」節目中演出的一些昔日香港歌手、樂隊名字、及演繹歌曲名字 ：

長篇電視劇集〈夢斷情天〉中之梁舜燕及黃淑儀劇照 ：

「歡樂今宵」節目中之鄭君綿及朱麗劇照 ：

「聲寶之夜」節目參賽組合照片 ：

The Black Jacks照片 ：

於1967年組成的The Black Jacks，可說是香港樂壇中，以擅長演繹歐西重型搖擺及迷幻風格樂曲的鼻祖組合，其早期成員為：Peter Ng 吳士明 (主音結他手), Stephen Ng (鼓手), Charan Huns (主唱歌手), Jacinto Achiam (低音結他手), Tony Yip (和音結他手)。隊中被譽為香港最傑出的主音結他手Peter Ng，是鼓手Stephen Ng的弟弟；主唱的Charan Huns是出生於澳門印度裔人仕，而低音結他手兼樂隊領班之Jacinto Achiam，則是葡籍身份。他們於1968年間，曾為EMI副牌的Columbia Records灌錄了兩張的單曲(SP)唱片，分別是編號CHK-1031的《Lesson To The Saints b/w Come On Home》、及編號CHK-1038的《Today, Tomorrow b/w The Mushroom Cloud》。

"Lesson To The Saints"

"The Mushroom Cloud"

『Daisy牌』牛油填色比賽揭曉公佈．三期Hi-Fi問題遊戲揭曉．英語講座 (劉家傑主持) ：

〈無敵鐵探長〉製片人保羅美遜訪港．「珍饈百味」專欄 (「西橙燴牛脷」及「羌葱爆鮮魷」製法) ：

沈殿霞．杜平懷念香港 ：

西片介紹 ：

英語講座 (劉家傑主持)．『日立牌』電視機廣告．電視羣星譜之十﹝陳鳳蓮﹞：

「鍾曉薇」彩照．鉅獎猜馬遊戲 ：

電影一週．再憶周璇 ：

1963年電影〈劍俠金縷衣〉片中之劇照 ：

1947年電影〈長相思〉片中之劇照 ：

香港著名作詞家盧國沾當年以其筆名「占夢」於本刊撰寫的一篇《再憶周璇》

荷里活日記．『聲寶牌』23G-2S三用電視機廣告 ：

『康達500』傷風藥廣告．片集選譯 ：

〈基利根島 (Gilligan’s Island)〉片集劇照：

〈浮生記趣 (Hancock’s Half Hour)〉片集劇照：

〈邊城遊俠〉菲斯柏加多才多藝 ：

有讚有彈 有彈有讚．『美的』黑髮乳廣告．『七喜』汽水廣告 ：

〈諜海亡魂 The Man Who Never Was 〉配音片集 ：

『美斯牌』彩色電視機廣告．翡翠明珠麗的電視台節目表．『伊莉莎白雅頓』化妝品廣告 ：

1969年1月18日(星期六)至24日(星期五)的「翡翠、明珠、麗的中文及英文電視台節目表(中英語)」連結 ：

1969年1月18 - 19日(星期六及星期日)
1969年1月19 - 20日 (星期日及星期一)
1969年1月20 - 21日 (星期一及星期二)
1969年1月21 - 23日 (星期二至星期四)
1969年1月23 & 24日 (星期四及星期五)1969年1月24日 (星期五)
1969-1-23 & 24 (Thursday & Friday)
1969-1-21 & 22 (Tuesday & Wednesday)
1969-1-19 & 20 (Sunday & Monday)
1969-1-18 & 19 (Saturday & Sunday)

附印於節目表內的一些有關節目黑白劇照 ：

「花王俱樂部」節目照片 ：

〈得其利是〉劇場照片 ：

「星報青年」節目照片 ：

「歡樂今宵」節目照片 ：

慈雲山下．老父子漫畫《鬥大》 ：

歡樂茶座．「星報青年」節目名曲介紹 ：

電視常識信箱．鉅獎「Hi-Fi常識問答」遊戲 (第四期) ：

『德士古』石油氣廣告．依達小說《昨夜淚痕》．瑞士『羅馬表』廣告．『中華煤氣』廣告 ：

根據依達小說《昨夜淚痕》於1974年被改編成國語電影〈舞衣〉之同名小說電影插曲 ：

『麗碧』香水廣告 ：

相關筆者貼文連結：

香港電視 (1)
香港電視 (2)
香港電視 (3)
香港電視 (4)
香港電視 (5)
香港電視 (6)
香港電視 (7)
香港電視 (8)
香港電視 (9)
香港電視 (10)
香港電視 (11)