Tuesday, August 11, 2026

Hey Tonight (CCR) + 澳門新花園「兒童樂園」

不是自誇,只要前奏guitar instrumental最初的四個音節(syllable)響起,筆者鄙人就可輕易認出這歌乃是.....


於1970年12月面世,由當年美國一代經典搖擺組合Creedence Clearwater Revival灌唱的"Hey Tonight"。

Have You Ever Seen The Rain?.Hey Tonight    (Fantasy Recorda - 1970╱655)

  

Side A    :    Have You Ever Seen The Rain?    (John Fogerty)
Side B    :     Hey Tonight     (John Fogerty)


Pendulum                    (Fantasy Recorda - 1970╱8410)


Side One
  1. Pagan Baby    (John Fogerty)
  2. Sailor's Lament    (John Fogerty)
  3. Chameleon    (John Fogerty)
  4. Have You Ever Seen The Rain?    (John Fogerty)
  5. (Wish I Could) Hideaway    (John Fogerty)
Side Two
  1. Born To Move    (John Fogerty)
  2. Hey Tonight    (John Fogerty)
  3. It's Just A Thought    (John Fogerty)
  4. Molina    (John Fogerty)
  5. Rude Awakening #2    (John Fogerty)
The Very Best Of Creedence Clearwater Revival.The Greatest Hits 2CD            (Fantasy Recorda - 1986╱90204034147)

  

其實,最初認識"Hey Tonight"這曲,是約於1971年中至後段、還在澳門成長及就讀英中一(Form 1)期間,經常於下午放學後,與幾位同學齊往學校附近的新花園「兒童樂園」電機遊樂場內玩樂,從設於那裏的一部投幣唱片點唱機jukebox收聽過來的。記憶中,當時"Hey Tonight"是被眾多年青顧客們瘋狂地不斷點播的;而收錄於同一單曲唱片(SP)專集內之Side A主打歌曲"Have You Ever Seen The Rain?",也是另一首極受歡迎熱播之選。


兒童樂園

1961年,澳門旅遊娛樂有限公司(S.T.D.M.)取得賭權後,獲當時的澳葡政府撥地,於士多紐拜斯大馬路前「新花園」夜總會及溜冰場舊址,以長期租賃形式興建了「新花園」娛樂場、「愛都」酒店及「兒童樂園」這三處埸所。而約於六十年代中落成的「兒童樂園」,樓面總面積約二至三千平方呎,毗鄰是現時的高美士中葡中學校園,與娛樂場及酒店相隔一條小小斜路。初期樂園內設置的電動投幣遊戲機,計有:一部唱片點唱機(Jukebox)、一部夾公仔機、一座摸擬保齡球遊戲機、一台桌式手動足球遊戲盤、一座電視螢幕摸擬駕駛賽車遊戲機、一台電槍打獵遊戲機、數台動物╱火箭╱車╱船模型驅動遊戲機、六至七台的波子機(Pinball Machine)等,及其後加進的數台Pachinko彈珠機。






相關網站連結﹕

Hey Tonight
Have You Ever Seen The Rain?
Creedence Clearwater Revival
愛都酒店遺址與新花園游泳池:第三代賭王立足之地(上)
愛都酒店遺址與新花園游泳池:第三代賭王立足之地(中)
愛都酒店遺址與新花園游泳池:第三代賭王立足之地(下)

No comments: