【觀看較清晰及經放大的圖像指引 ： 請把滑鼠導標放置於圖像的任何覆蓋範圍內，按滑鼠左鍵點擊。] /
『Sony』TC-560 Auto-Reverse Stereo Tape Recorder廣告．目錄．『聲寶牌』雪櫃廣告 ：
封面特寫 ： 嘩！ 杜平犀利喇！
有「犀利平」之稱的杜平，其綽號是原於早期翡翠台﹝歡樂今宵﹞節目的某次趣劇環節演出中，口中突然嚗了一句「嘩！犀利呀！」出來，即時引起出席現場播映的觀眾哄堂大笑，而這浮誇「口語」也自此在眾多昔日視迷腦海中，曾留下了一段頗深刻的印象。
內文 ：
凡到無線電視參觀過﹝歡樂今宵﹞實地播映的人，對杜平都有很深刻的印象。每一次，杜平都很熱情地招呼觀眾，不厭其求詳細地介紹當晚多姿多彩的節目和參加演出的藝員。
杜平這一位英俊小生，向來工作熱情洋溢，自參加﹝歡樂今宵﹞的演出後，已深深的愛上了這一個節目，全心全意的把自己獻給了電視觀眾。本來他每週祇需負責四晚演出，但他每天都自動返回電視台，每晚都參加﹝歡樂今宵﹞的演出。
他希望能夠跟電視觀眾打成一片，「我希望多和觀眾接觸，多和觀眾交流，共同享受﹝歡樂今宵﹞所帶來的歡樂。」
所以，他演得特別賣力，在﹝歡樂今宵﹞中，無論甚麼角色都演，從不拒絕，工作認真，毫無怨言，尤其是飾演專門被人作弄，笨手笨腳，呆頭呆腦的傻仔戲更爲稱職，使你無限同情，爲他那精湛的演技而感動！
杜平對電視的興趣是多方面的，不單能演，而且能唱(他是歌唱家許佩的高足)。此外，他還希望有機會負責其他的工作，他更醉心於話劇，他希望能把所有世界名著，改編成長篇電視話劇，作有系統的演出。
九年前，杜平與呂奇、朱江等一同考入一間電影公司，開始他的戲劇生涯。經過一個時期的訓練之後，就跟吳楚帆、張活游、白燕、梅綺等著名影星合演〈路〉---杜平處女作。這一部影片，使他奠定了藝術的基礎，此後，杜平扶搖直上，連續拍攝了四五十部電影，終於成爲粵語影壇人所共知的小生。
去年，他被邀南遊表演，先後到過星加坡、吉隆坡、怡保、檳城、台灣等地方，載譽而歸之後，剛巧無線電視成立，招兵買馬，杜平於是投入旗下，搖身一變，成爲一顆光芒四射的電視紅星。
他每晚參加演出﹝歡樂今宵﹞；他每個週末主持﹝歡樂精華﹞；他也經常客串演出﹝得其利是劇場﹞。電視職員中，他出現螢光幕的次數最多，觀眾們對他也最熟識，更熟識他那一句慣常說的口語---嘩！犀利喇！」
節目簡報．『立興』鐘錶廣告．「1969年香港玉女．香港之鶯選舉」參加表格：
- 早期翡翠台﹝歡樂今宵﹞節目中，有一環節是由永安百貨公司贊助的「永安幸運輪」有獎問答遊戲，大獎是西德『福士』甲蟲型房車一部；該項有獎問答遊戲主持及提問人，皆是節目的主要或資深藝員(梁醒波、鄭君綿、胡楓及其後的許冠交等)，陳鳳蓮任女助理。記憶中，永安百貨公司是最初期的獎品贊助商，惟其後卻轉為房車大獎提供者捷成洋行 (Jebsen & Co.)的「捷成幸運輪」，女助理刞是霍慧芬(Ravina Fok)。
- 翡翠台﹝歡樂今宵﹞節目中之已故台灣著名女作家瓊瑤、演員夏凡及康威(已故)，専程來港宣傳當年正在公映、及由她／他們編寫或主演的國語電影ㄑ月滿西樓〉。
改編自瓊瑤同名原著小說的1968年電影ㄑ月滿西樓〉，由作者本人親自編撰劇本及監製，劉藝負責執導，李湘、夏凡、康威、江明、秦沛等主演。而電影的同名主題曲，由已故劉家昌譜曲，瓊瑤作詞，並於1967年由雙燕姊妹 (陳寶玲．徐美英)率先首灌，夏心及張明麗的1968年合唱版本次之，同年的潘迪華是首位灌唱該曲的香港歌手；原作曲人劉家昌的個人演繹版本，則於1969年才面世。
"月滿西樓" (雙燕姊妹)
"月滿西樓" (夏心．張明麗)
"月滿西樓" (潘迪華)
"月滿西樓" (劉家昌)
孫國華工程師詳細解釋如何適當運用電視機按鈕 ：
荷里活日記．西片介紹．『百麗』相機廣告 ：
- ﹝萬能神探 (Mannix)﹞片集中之米奇于拿 (Mike Connors)與約瑟金彭尼拉 (Joseph Campanella)劇照 ：
西片介紹．電影一週：
- 1952年西片〈多難人生 (Father’s Doing Fine)〉劇照
- 1961年西片〈江湖浪子 (The Hustler)〉中之保羅紐曼劇照
- 1952年西片〈寶劍奪山河 (The Brigand)〉劇照
- 1965年粵語電影〈詩禮傳家〉劇照+全片 ：
片集選譯．『樂聲牌』電視機廣告．﹝西部鐵金剛﹞(The Wild Wild West)片集劇照 ：
﹝維州風雲﹞羣星譜 ：
有讚有彈 有彈有讚．『德律風根』PAL彩色電視機廣告．翡翠明珠麗的電視台節目表．『運高牌』小型房車廣告 ：
1969年10月5日(星期六)至1969年10月11日(星期五)的「翡翠、明珠、麗的中英文電視台節目表」 ：
- 翡翠台星報﹝青年節目﹞中的昔日參與嘉賓 ：
- 明珠台﹝青年座談會 (Youth Wants To Know)﹞節目。
慈雲山下．老父子漫畫 - 摔角 ：
湯鍾士無線電視獻歌 ：
內文 ：
由著名電視紅歌星湯鍾士主持演出之特選精彩歌唱片﹝湯鍾士歌唱精華﹞，日前分別在「明珠」及「翡翠台」上映，甚獲好評。
湯鍾士 (Tom Jones)的名字，相信各位喜愛歐西流行曲的歌迷均不會感到陌生吧。
湯鍾士是威爾斯人，他從威爾斯到倫敦去闖天下，經過一番奮門及努力，終於始他在唱片界及電視娛樂界方面奠定了穩健的地位。今日，湯鍾士的名字已晌遍天下的每一個角落。
年前有一套獲獎的電影也是以「湯鍾士」的英文名爲片名（湯鍾士），該片在港的譯名是〈風流劍客走天涯〉。有些影迷認爲，如該片男主角由「湯鍾士」這位名歌星主演，則更爲別緻。
雖然湯鍾士本人甚少在銀幕上露面，但對英國及美國的電視觀眾來說，湯鍾士是他們所熟識及經常捧場的電視歌星，因爲他在電視台主持的，是一個每週播映一小時的娛樂歌唱電視，(類似此間無線電視台的﹝歡樂今宵﹞及﹝星光晚會﹞)，由他本人主持及演唱，並邀請其他著名的歌星客串演出。
螢光幕上可觀風采
各位歌迷也許欣賞過不少湯鍾士的歌聲，但相信多數人未有機會欣賞到他演唱時的表情及台風吧！最近由湯鍾士親自演出的一部電視歌唱片﹝湯鍾士歌唱精華﹞（Tom Jones Special），已在本港無綫電視上映，這是「湯」迷的喜訊，也是難得的機會。這節目已于九月廿五日（星期三）晚上九時在明珠台，廿九日（星期日）晚上九時卅五分在翡翠台上。喜愛歐西流行曲的歌迷或「湯鍾士迷」，相信都不會錯過這套特選的精彩歌唱電視片。湯鍾士在片中一共演唱了十一首著名的歐西流行曲（曲名另錄）。欣賞過本片的歌迷可能與筆者有同樣的想法，這類電視音樂片是最受年青人歡迎的，希望將來能在螢光幕上看到更多同類的精彩歌唱短片。
一九四零年，湯鍾士出生於南威爾斯的龐地普烈市(Pontypridd)，他的生辰是六月七日，這位黑髮棕眼睛，體重一百六十磅的男歌星，以擅長演唱流行歌曲而著名，他的歌聲沉重，富有感情，而同時充滿青春勁力。他在電視螢光幕上演唱時，十分賣力，台型與表情堪與甸馬田(Dean Martin)媲美。由於湯鍾士表演絕不欺場，所以英國的歌迷送他冠上「老虎湯」 (Tiger Tom)及「威爾斯巫師」(The Welsh Wizard)的綽號。
薪酬最高電視藝員
湯鍾士是英國目前最高薪酬的電視藝員。演唱是他的第二生命，他對歌唱發生興趣在少年時便已開始，最初是參加故鄉的聖樂團唱聖歌，其後漸漸長大，與他那一班對音樂有興趣的志同道合朋友在酒店作業餘性的客串演出。當湯鍾士開始到社會謀生時，他最初祇能找到一份礦場工作，鬱鬱不得志，他希望有一天能夠以歌唱作為他的事業，於是他不斷找機會發揮他的歌唱天才，利用晚上工餘時間，在當地的酒店及夜總會兼職演唱，成積倒算不俗。
說起來，湯以能夠進入娛樂界也是時勢所造成，蓋因威爾斯的市民，多數喜歡捧他們自己的歌星，他們喜歡欣賞一些合乎當地市民口味的歌曲及娛樂節目，而湯鍾士是南威爾斯人，所以他們這班新聚歌手覺得有多少親切感。
湯在夜總會表演畧有成績，於是利用這個機會，找到了一隊願意與他合作演出的流行樂隊---史屈斯樂隊金 (The Squires)。他有了樂隊的支持，聲勢自然不同凡响，從此扶搖直上，名利雙收，成為紅極一時的流行歌星。
名作曲家哥頓提拔
許多人認為湯鍾士能夠有今日之地位，實在多得名作曲家哥頓米路士 (Gordon Mills)之賞識及提拔，因為哥頓在夜總會 (Top Hat Club)看過湯之演出，認為這位青年是可造之材，乃向湯表示協助他在娛樂界方面發展。
哥頓是在樂隊出身，認識湯鍾士時已是一位成名的作曲家。他把湯鍾士從南威爾斯帶到英國大都市倫敦，介紹給各大唱片公司，因而使湯有機會灌錄唱片。
湯鍾士最初發行的一隻唱片是《Chills And Fever》，跟着再灌另一張由哥頓為他所撰的名歌"It's Not Unusual"。他頗喜歡這首歌，當時曾表示如果這首歌不能灌成唱片的話，他可能會跑回威爾斯故鄉了！他對這首歌曲所表現的信心，正如作曲家哥頓對湯所表示的信心一樣。這首流行一時的名曲，正是促成湯鍾士日後名成利就的橋樑。
湯鍾士外型具有男性的魅力，他那沉重而富有感情酣味的歌聲，使那些年青女歌迷如痴如醉；他的溫文瀟洒風度，也獲得那些上了年紀的女歌迷青睞。當他在夜總會演唱時，座無虛席，前往捧場的歌迷，多數是瞻仰他的風采。
湯鍾士之老友哥頓曾向記者指出：「目前我唯一關心湯鍾士之問題，是設法防止他別過份用盡精力。」言下之意，顯然是指湯在演唱時之落力程度，可能會使他因消耗氣力過度而支持不來。
片中演唱十一名曲在﹝湯鍾士歌唱精華﹞電視片中，湯本人親自主唱的十多首精彩名曲，各位也許曾在過唱片唱片中欣賞過，但這次能夠在螢光幕上欣賞到這位英國電視紅歌星的精彩表演，可謂眼福不淺。「湯」片中除由他本人落力演出之外，還有他的拍檔樂隊 The Squires、The Breakaways樂隊、The Mike Sammes Singers合唱團、The Dongie Squires Dancers舞蹈團及由積柏尼大樂隊 (Jack Parnell And His Orchestra)等合力演出，陣容相當鼎盛。無疑，這是一齣演出成功的精彩電視歌舞片，茲將湯在片中演唱的十一首名曲名表列下：
---Musical Numbers Include：---
Tom Jones
- Gettin' Ready Medley
- This Is My Dream
- Walk On By
- Don't Fight It
- Funny How Time Slips Away
- You Got The Power of Love
- I Can't Stop Loving You
- Gospel Medley
- It's Not Unusual
- Let It Be Me
- What'd I Say?
電視常識信箱．《昨夜淚痕》小說& (文．依達) :
法國『高地』名貴香水廣告 ：
相關筆者貼文連結：
香港電視 (1)
香港電視 (2)
香港電視 (3)
香港電視 (4)
香港電視 (5)
香港電視 (6)
香港電視 (7)
香港電視 (8)
香港電視 (9)
香港電視 (10)
香港電視 (11)
香港電視 (12)
香港電視 (13)
香港電視 (14)
香港電視 (15)
香港電視 (16)
香港電視 (17)
香港電視 (18)
香港電視 (19)
香港電視 (20)
香港電視 (21)
香港電視 (22)
香港電視 (23)
