群星會

《群星會》這張長壽(LP)唱片合集，是於1971年由香港昔日美亞唱片公司創辦人趙明恭先王，透過其擁有的另一唱片公司「趙氏製片 Chiu’s Record」出版的，而其主要收錄的歌曲為兩齣分別於1969及1971年公映的港產國語電影〈紅燈，綠燈〉及〈浪子與修女〉中之主題曲及插曲。從筆者的有限資料顯示，這間「趙氏製片」看來是為接收數位已結業的美亞唱片公司前合約歌手(如霜華、孫一華、張伊雯、鄧麗君、傅若喬等)而成立的，雖然最終其營運壽命只是維持了一段很短的時間，面世的總唱片數目也不超過十張，然而在它那短暫的歷史時空中，竟卻造就其成了往後貴為華語樂壇傳奇巨星及蜚聲國際、已故台灣女歌手鄧麗君在香港灌錄她首張個人長壽(LP)唱片專集的公司。

群星會                                 (1971╱PS-1002)

第一面

1. 浪子的眼淚    ﹝原自歐西歌曲"House Of The Rising Sun"﹞╱鄧光榮唱    (舒莉詞)    ﹝電影〈浪子與修女〉插曲
2. 蔓莉╱余子明唱    (駱明道曲．孫儀詞)
3. 叮囑    ﹝原自日語歌曲"慕情の蘇州"﹞╱尹芳玲唱    (市川昭介曲．羅馬詞)    ﹝電影〈紅燈，綠燈〉插曲﹞
4. 草原之夜╱孫一華唱    (田歌曲．張加毅詞)
5. 昨夜我為你瘋狂    ﹝原自拉美樂曲"Taboo╱Tabu"﹞╱李紅唱    (Margarita Lecuona曲．秦剛詞)
6. 紅燈，綠燈  (電影主題曲之一)╱羅文．李大緯合唱    (顧嘉煇曲．羅馬詞)     ﹝電影〈紅燈，綠燈〉主題曲﹞

第二面

1. 這裏沒有女神╱雙燕姊妹唱    (顧嘉煇曲．舒莉詞)    ﹝電影〈浪子與修女〉插曲﹞
2. 總有一天買下你    ﹝原自日語歌曲" 柳ヶ瀬ブルース"﹞╱苗嘉麗唱    (宇佐英雄曲．羅馬詞)    ﹝電影〈紅燈，綠燈〉插曲﹞
3. 生命需要花    ﹝原自歐西歌曲"Deborah"﹞╱鄧光榮唱    (Jerry Allison．Sonny Curtis曲．舒莉詞)    ﹝電影〈浪子與修女〉插曲﹞
4. 浪子與修女  (電影序曲)╱黃飛然合唱團唱    (顧嘉煇曲)    ﹝電影〈浪子與修女〉序曲﹞
5. 浪子與修女  (電影尾曲)╱黃飛然合唱團唱    (顧嘉煇曲)    ﹝電影〈浪子與修女〉尾曲﹞
6. 紅燈，綠燈  (電影主題曲之二)╱羅文．李大緯合唱    (顧嘉煇曲．羅馬詞)    ﹝電影〈紅燈，綠燈〉主題曲﹞

《群星會》唱片專集全部歌詞連結

由於筆者當年沒有看過〈紅燈，綠燈〉及〈浪子與修女〉這兩片，及其後因它們並沒有被轉檔成VCD或DVD版本發售，故只可透過記憶及從香港官方的電影資料館網站和一些舊刊物內，拾回了它們都是昔日由羅馬執導及聯同顧嘉煇譜作主題曲及插曲、已故的鄧光榮任兩片的男主角、尹芳玲及胡燕妮分任兩片的女主角、前年離世的「藝壇奇女子」狄娜曾在後片客串演出等資料。惟筆者最感興趣的，卻還是當年憑着唱紅一曲他們的作品"She’s In Hong Kong"，繼而得以衝出澳門的土生葡人樂隊：The Thunders，其成員曾在〈紅燈，綠燈〉該片中客串的珍貴出現片段。

〈紅燈，綠燈〉的電影主題曲╱插曲原聲帶，最初是以7吋EP專集形式，分別由兩間不同的公司：風行唱片及遠東機構出版、然而錄音全是相同。

  

第一面

1. 紅燈，綠燈  (電影主題曲之一)╱羅文．李大緯合唱    (顧嘉煇曲．羅馬詞)    ﹝電影〈紅燈，綠燈〉主題曲﹞
2. 紅燈，綠燈  (電影主題曲之三)╱羅文．李大緯合唱    (顧嘉煇曲．羅馬詞)    ﹝電影〈紅燈，綠燈〉主題曲﹞

第二面

1. 叮囑    ﹝原自日語歌曲"慕情の蘇州"﹞╱尹芳玲唱    (市川昭介曲．羅馬詞)    ﹝電影〈紅燈，綠燈〉插曲﹞
2. 總有一天買下你    ﹝原自日語歌曲" 柳ヶ瀬ブルース"﹞╱苗嘉麗唱    (宇佐英雄曲．羅馬詞)    ﹝電影〈紅燈，綠燈〉插曲﹞

至於〈浪子與修女〉的電影主題曲╱插曲，是原收錄於1971 年樂風唱片出版的《電影〈浪子與修女〉插曲》7吋EP專集內。

電影〈浪子與修女〉插曲             (1971╱LFEP 3032)

第一面

1. 浪子的眼淚    ﹝原自歐西歌曲"House Of The Rising Sun"﹞╱鄧光榮唱    (舒莉詞)    ﹝電影〈浪子與修女〉插曲
2. 這裏沒有女神╱雙燕姊妹唱    (顧嘉煇曲．舒莉詞)    ﹝電影〈浪子與修女〉插曲﹞

第二面

1. 生命需要花    ﹝原自歐西歌曲"Deborah"﹞╱鄧光榮唱    (Jerry Allison．Sonny Curtis曲．舒莉詞)    ﹝電影〈浪子與修女〉插曲﹞
2. 浪子與修女  (電影序曲)╱黃飛然合唱團唱    (顧嘉煇曲．舒莉詞)    ﹝電影〈浪子與修女〉序曲﹞
3. 浪子與修女  (電影尾曲)╱黃飛然合唱團唱）    (顧嘉煇曲．舒莉詞)    ﹝電影〈浪子與修女〉尾曲﹞

《群星會》收錄歌曲簡介：

• 第一面首支的"浪子的眼淚"，由昔日有「學生王子」稱號的已故鄧光榮演繹，旋律原自英國樂隊The Animals於1964年唱紅的招牌歌曲"House Of The Rising Sun"。
  
  

• 曾任香港無線電視台(HK-TVB)藝員、綽號「大眼雞」的余子明，其灌唱的"蔓莉"，當年(1968)就是憑演唱這歌及以「凌平」這藝名，於星島晚報主辦的第九屆全港業餘歌唱決賽中，榮獲國語時代曲組冠軍。
  
  
  
  
  
  
  

• 電影〈紅燈，綠燈〉中其一的插曲"叮囑"，是改編自日語歌曲及翁倩玉原唱的"慕情の蘇州"，由當年集電台播音、電影、樂壇三棲發展於一身、及也是該片女主角的尹芳玲演繹。
  
  
  
  
  

• 由台灣女歌手孫一華演繹的草原之夜，是原自一齣1959年中國大陸電影紀錄片〈綠色的原野〉中的插曲；這首富蒙古草原色彩的民謠，當年頗受港澳樂迷歡迎，不少公開歌唱大賽的參與者都以它作為其參賽歌曲。
  
  
  
  
  

• 由上世紀六十年代粵語電影二線女演員、及現時身為香港南區民選區議員、原名李佩英的 李紅灌唱之"昨夜我為你瘋狂"，旋律原自古巴裔女歌手及作曲家Margarita Lecuona於三十年代的作品"Taboo/Tabu"。筆者年幼時，經常已從電台聽到這原曲音樂，由於當時不知其曲名，而它的旋律節奏又帶些秘異感，故自稱其為「神秘音樂」。
  
  

• 當年在樂壇還未走紅的羅文伙拍一位以李大緯為名的歌手合作演繹的"紅燈，綠燈" (電影主題曲之一)、與收錄於這長壽唱片合集第二面最後一曲的"紅燈，綠燈" (電影主題曲之二)，只是「一曲兩詞」的分別。筆者懷疑這位李大緯，極大可能就是其時在香港無線電視(HK-TVB)翡翠台任新聞報導員的李大維；或許是為顧及其新聞界成員的專業形象、及在沒有把他的正面肖像相片放置於唱片外套版面的情況下，取用了一讀音相近的名字作為其於灌唱時的別稱而已。
  
  
  
  
  

• 演繹電影〈浪子與修女〉片中另一插曲"這裏沒有女神"的雙燕姊妹二重唱組合，其成員乃是兩位來自臺灣的女歌手徐美英(大燕)及陳寶玲(小燕)。這對非同胞姊妹關係的合唱拍檔，七十年代初已走紅台灣歌壇，在日本及星馬地區也極受歡迎。她們在香港登台演唱期間，除了曾灌唱這首電影插曲外，還留下了曾為另一間香港唱片公司(超群)的灌唱記錄。
  
  
  
  
  

• 原名Margaret Miller、父親是德國人的苗嘉麗，是〈紅燈，綠燈〉片中的第二女主角、及改編自原日語歌曲" 柳ヶ瀬ブルース"之該片其一插曲"總有一天買下你"的演繹歌手。這位當年曾是歌影視三棲的女藝人，近年已鮮見她在圈中的踪影了。
  
  
  
  
  

• "生命需要花"是鄧光榮在〈浪子與修女〉片中演繹的另一插曲，其旋律來自1960年美國樂隊The Crickets的原唱作品"Deborah"。這原曲傳來香港後，於1968年由Joe Junior灌唱，唱片推出後大受當年港澳流行樂迷們的歡迎，而往後更成了Joe Junior在其個人演唱會中，每次必不可缺的一首。
  
  

• "浪子與修女(電影序曲)"及"浪子與修女(電影尾曲)"這兩首充滿着極濃厚宗教色彩氣氛的電影開場及收場歌曲，亦是「一曲兩詞」式的顧嘉煇譜曲作品，由昔日上海時期著名聲樂家黃飛然先生領導的黃飛然合唱團演繹。
  
  
  
  
  

• "紅燈綠燈 (電影主題曲之二)"
  
  

第41期『婦女生活』月刊 (1968年8月出版)

今次與各位分享的是一冊半破爛、於1968年8月出版的第41期『婦女生活』月刊，內容有不少珍貴的當年樂壇及影劇娛樂界報導和圖片......

封面．封底

封面彩照是昔日國泰機構的女星陳曼玲，封底則是「露華濃」清麗眼部化妝品廣告：

「梅花嘜」女裝手錶廣告．目錄：

彩色插頁：東嬌西艷金粉霓裳

專題特稿：

雲裳小姐訪問東南亞．「亞美茄」女裝手錶廣告

(註：雲裳小姐是當年臺灣官方為向外推廣宣揚國產衣料服裝，於1968年6月8日在台北市豪華酒店舉辦為期10天的「第1屆中國雲裳小姐和小天使」選拔比賽，當選者在賽後前往東南亞地區作親善訪問及推廣臺灣衣料產品。)

日本「中將湯」廣告及以女星李麗華作配襯宣傳的意大利「雪白牌」雪櫃廣告

新潮小姐靈魂舞

當年(1968)哄動不少香港少女們的「新潮小姐」靈魂舞全港公開賽，吸引了七百六十人報名參加，入圍賽於8月10日在海天酒樓夜總會(尖沙咀海運大廈內)舉行，一百一十人獲選入圍；12日晚上於中環大會堂音樂廳進行初賽，六十四位獲決賽權；決賽於8月31日晚同樣在大會堂音樂廳進行，最終結果是由沈月明取得冠軍。而她其後更晉身影視圈發展......

退職「空姐」談甘苦

金邊表演柬埔寨時裝

﹝女子職業專欄﹞女秘書這一行

南開女書院畢業遊藝會．「亞美茄」女裝手錶廣告

青年樂壇：

玉喉金嗓響遏行雲

1968年由星島晚報主辦的第九屆全港業餘歌唱決賽，是於8月13日晚在中環大會堂音樂廳舉行，比賽共分為四組：國語時代曲組、歌唱合奏組、歐西流行曲組及古典歌曲組，8月20日正式公佈各組結果名次。本篇內容回顧了一些我們熟悉、及或在腦海中曾留有少許印象的人物名字，如已故的著名音樂人及名嘴黃霑，是該次決賽的大會司儀；憑一曲"曼莉"獲國語時代曲組冠軍的凌平，就是其後任無線電視台(HK-TVB)歡樂今宵節目藝員、綽號「大眼雞」的余子明；在相同組別獲第六名、往後曾任廣播電台DJ、電視節目助理及灌唱的李靄慈；在歌唱合奏組中憑一曲"Very Last Day"獲亞軍、並於1970年曾為麗風公司灌唱了壹首民謠歌曲"A'Soaling"的Dick & David兄弟組合等。

光耀樂壇四歌星

這篇文章面世時，譚志明(羅文Roman Tam)及陳任(Joe Chen)只是其時香港流行樂壇的兩位新晉男歌手；記憶中，羅文在七十年代中走紅後，似乎絕大部份的傳媒報導，都未見有提及他曾用過譚志明該名字的。泰廸羅賓(Teddy Robin)及Anders Nelsson(安廸．尼路遜/聶安達)則於先前已是廣受本地流行樂迷歡迎的偶像級歌手，不時在公開的場合及電視台的音樂節目中演出，而他倆分別領導的伙伴樂隊亦早已灌錄了多張的唱片。

插花藝術：

四位插花專家，創辦插花學校．各國插花的習慣

影劇娛樂：

﹝封面特寫﹞陳曼玲 星運亨通．「美頓芳乳罩」廣告

芳芳明春別影壇．「皇都酒樓夜總會」廣告．蕭芳芳頒雷達表盃

潘迪華唱出新天地

剛於幾天前在香港文化中心音樂廳以八十高齡完成其兩場個人演唱會的潘迪華，這頁是她四十三年前的一些近況報導及美麗照片......

﹝芭蕾與我﹞芭蕾與芭蕾欣賞．「奧黛皮膚美容屋」及「潔體美香浴精」廣告

下午、半島、尹芳玲

當年集電台播音、電影及樂壇三棲發展於一身的尹芳玲，於尖沙咀半島酒店地下的影人茶座接受刊物記者訪問的一篇報導文章、及附印於篇幅內的多張個人近照.....

文章中提及的電影『春曉人歸時』及其同名插曲，可在以下Youtube網站播放器中重溫。

陳依齡歡樂渡芳辰．美國「錄包」薄荷濾咀香煙廣告

七十年代走紅港日流行樂壇的陳美齡(Agnes Chan)，其歌影視三棲的長姊陳依齡(Irene Chan)，記憶中的她自六十年代中後期出道開始，直至七十年代中淡出娛樂圈的那段期間，總是緋聞多多；本文內也有提及她當時的"未婚夫"名字.....

她昔日的歌聲，可從以下Youtube網站播放器中、她於1971年灌唱的"X+Y=LOVE"作回顧。

服裝衣飾：五款新穎時裝．「皇冠百貨公司」廣告

髮型介紹：

十六個有趣的髮型

鬈曲髮型的世界．「喜蓮網牌噴髮膠」廣告

化粧美容：

東嬌西艷．怎樣改善層色 (小眉)

概談化粧與儀態 (梁舜燕)．「綺麗莎艷儂霜」廣告

當年還是麗的電視台(RTV)藝員及身兼化粧美容顧問的梁舜燕.....

社交儀態：

妳是一個美好的女性嗎．「舜燕儀容之家」廣告．給少女們的忠告．「高氏真珠美容品」廣告

西片西星：影城大情人華倫比堤．荒島上的女羅賓漢

裁剪技術：

喇叭袖晚裝與鑲白邊便裝

鑲U領長晚裝．女主人裝

頁內可看回當年還是時裝模特兒女郎、現時已轉身為前粤劇伶人阮兆輝太太的鄧拱璧......

烹飪指南：

「斧標」驅風油廣告．夏日家常醒胃茶

社會服務：

婦女萬花筒．「京都念慈菴」川貝枇杷膏廣告．「施務露」大補酒廣告

已離世的昔日艷星范麗，當年出席西灣河太安樓屋苑花園陽台內舉行的新潮舞會，主持抽獎時被拍下的照片.....

使用香水要適宜．依達信箱．小眉信箱

少女專題：美芝空虛、無靠！(孟君)

快樂家庭：

「快樂家庭」美滿婚姻的提供．美滿婚姻的測驗．怎樣排遣垂老的寂寞．子女應教養並重

婦嬰衛生：

你的體態夠動人嗎？．眼耳口鼻手，嬰兒的衛生．節食者應否赴宴．消除煩熱的方法．「寶馬公司」廣告

「家庭辨病一覽表」耳鼻的疾病．家庭平安藥箱

王澤漫畫：「老父子」老羞成怒

伊達小說：「無名詩歌」．「卡夫牌」芝士廣告

[掃描圖放大指引 ： 請把滑鼠導標放置於掃描圖的任何函蓋範圍內，按滑鼠左鍵點擊。]

第41期『婦女生活』月刊全部內容掃描圖連結(滑動式顯示)